*	1. Capacity 2. Language 3. Bedding (Western or Japanese) 4. Baths 5. Rates 6. Payment Methods 7. Facilities and Services for the Handicapped 8. Additional Facilities (Rates are subject to seasonal changes. Please check before you make your reservations).

City Hirosaki Hotel (efficient and close to the station)

1. 141 rooms
2. English O.K.
3. Western Bedding Available
4. Indoor Bath　
5. Single from 7,500 yen,Twin from 11,000 yen
6. Credit Cards, Traveler's Cheques accepted
7. Wheelchairs O.K., Seeing-eye dogs prohibited
8. Parking Lot, Dining Room, Swimming Pool, Fitness Gym, etc.

1-1-2 Omachi, Hirosaki-shi / 0172-37-0109

Hotel Hokke Club Hirosaki (check in and check out at noon)

1. 122 rooms
2. English O.K.
3. Western Bedding available
4. Indoor Bath
5. Single from 7,600 yen, Twin from 11,000 yen
6. Credit Cards, Traveler's Cheques accepted
7. Wheelchairs, Seeing-eye dogs O.K.
8. Parking Lot, Dining Room, etc.

126-1 Dote-machi, Hirosaki-shi / 0120-366-556

Hirosaki Kokusai Hotel (close to the city center)

1. 122 rooms
2. English O.K.
3. Western Bedding available
4. Indoor Bath
5. Single from 7,200 yen, Twin from 11,000 yen
6. Credit Cards accepted
7. Wheelchairs, Seeing-eye dogs O.K.
8. Parking Lot, Dining Room, etc.

73-2 Dote-machi, Hirosaki-shi / 0172-37-5550

Hotel New Castle (close to Hirosaki Park)

1. 58 rooms
2. English O.K.
3. Western Bedding available
4. Indoor Bath
5. Single from 7,700 yen, Twin from 13,200 yen
6. Credit Cards, Traveler's Cheques accepted
7. Wheelchairs O.K.
8. Parking Lot, Dining Room, etc.

24-1 Kami Sayashi-machi, Hirosaki-shi / 0172-36-1211

Hotel Risonaremela (equipped with jacuzzi and white cedar bath tub)

1. 27 rooms
2. English O.K.
3. Western Bedding available
4. Indoor Bath
5. From 12,000 yen
6. Credit Cards accepted
7. Wheelchairs O.K.
8. Parking Lot, Dining Room, Karaoke, Swimming Pool, etc.

3-10-1 Joto-kita, Hirosaki-shi / 0172-26-2121